I've never used a jet on any of the propane fueled engines I have built, just an accurate flow control that will allow you to adjust down to a minimal amount of gas.
Also run the pressure a slow as possible, too high and it will just lift any valve or demand regulator.
Simple test to check if you have the right sort of air to gas mix is to place a candle by the exhaust as you turn the engine over by hand with the ignition off. You want a short blue flame as it exhausts, if you get a big orange one you have too much gas in the mix.