Welcome to ModelEngineMaker !If you have problems registering or logging in, please use the contact menu option to request assistance.
In your first diagram you show shapes C,J,M,R (94 mm long) and F,P (58 mm long) as angled on one end but seemingly square on the other end. When I look at the second diagram it appears they are angled on both ends, but these angles are cut on orthogonal faces.Is this correct?
I will use Aquadhere, it is just a water-based wood glue. I have used it on many wood joining jobs with 100% success as long as the mating surfaces are clean and true. I use it on my gear stick knobs, they are made from 3 pieces of Spotted Gum.
I surely don't understand all the "emphases" on using mitered corners. Especially on wood ones. Is it just to avoid seeing any endgrain?? ...lew... (an engineer without any "artistic" thought)