Garolite G-10/FR4 is a good option for carb insulation. An epoxy/fiberglass composite, it is fairly hard, machines fairly well, and insulates pretty well. I've seen commercially available automotive carb isolators made from it. I've used it to make hydrogen fuel cell stack endplates, with drilled and tapped fitting ports, and have cut threads into G10 rod on a lathe to make tie bolts.