Welcome to ModelEngineMaker !If you have problems registering or logging in, please use the contact menu option to request assistance.
Then face milling the valve bearing surface (how is this suface actually called!?)and drilling holes to cut threads afterwards:
I have great reservations that your pump will not work.